Féticheur Hez'tok dit : Sombrelances, on va consulter les esprits ! Tambours, en place !
Féticheur Hez'tok dit : Esprits, nous est rassemblés là, c'est pour vous demander de nous guider.
Féticheur Hez'tok dit : Notre chef, Vol'jin le fils de Sen'jin, il a lancé l'appel pour tous les Sombrelances : les îles de l'Écho, faut les reprendre pour la tribu.
Féticheur Hez'tok dit : Esprits ! Moi je vous offre mon propre corps ! Parlez à travers moi ! Pour la cause du puissant Vol'jin, est-ce que le temps il est venu ?
Féticheur Hez'tok dit : Les ancêtres, toi ils t'entendent, féticheur !
Féticheur Hez'tok dit : Sombrelances, savez-le, vos plans, ils nous plaisent. Le fils de Sen'jin, il a choisi le bon chemin.
Féticheur Hez'tok dit : La mission qui vous attend, elle va pas être facile, mais nous on vous donne la bénédiction.
Féticheur Hez'tok dit : Les îles de l'Écho, quand vous les avez quittées, vous avez abandonné votre foyer et aussi les loas de vos ancêtres. Ils vont pas être contents que vous les avez ignorés comme ça.
Féticheur Hez'tok dit : Zalazane, si vous voulez le battre, faut aller faire la pénitence avec Bwonsamdi qu'est le gardien des morts. C'est le seul moyen. Ça, faut le dire au fils de Sen'jin.
Féticheur Hez'tok dit : Nous, les esprits, ils nous ont donné une réponse ! Les îles, elles vont redevenir à nous !