Thorim sagt: Jokkum, Arngrims Sohn, ich habe meine Taten hier immer bereut. In meiner Trauer habe ich großen Schaden über jene gebracht, die mir am Nächsten standen.
Thorim sagt: Ich bitte Euch für die Leiden, die ich Euch und Eurem Volk zugefügt habe, um Vergebung.
Thorim sagt: Krolmir... Ich danke Euch, Jokkum. Ich hatte nicht mehr auf seine Existenz zu hoffen gewagt. Er wird schon bald wieder glorreiche Schlachten sehen!